人には誰にも表と裏があると思います。 英語でも、表面上は「いい顔」だけど、実のところは、、、という使い分けができる表現がたくさんあります。 例えば、誘いを受けたときの角の立たない断り方 I'd love to, but... この、would love to → 「〜したいのは…

今週のお題「得意料理」 英国で出会った私の周りの人たちは、誰一人としてデザートをデザートといいません。 レストランのメニューでは見かけますが、実際に家庭で使うのは、 pudding です。 フルーツから、ケーキ、アイスクリームにチーズまで、食後のデザ…

She is a pretty girl! あの子かわいい〜！ というだけでなく、 prettyには、 It's pretty cold today. 今日はけっこう寒いな。 の「けっこう」という副詞としての使用法があります。 このprettyは、口語英語です。つまり主に会話で使われます。 １）It's a …

今週のお題「芸術の秋」 我が家の４歳児は、チビ画伯。 毎日せっせと作品を量産してくれています。 例えば、人物画。 ぐるぐる線描きだったのが、生き物の形になり、 頭から手足が生えていたのが、胴体から出てくるようになり、 服をきている状態になり、髪…

風邪ぎみから、二日酔いに生理中までどんな体調不調にも使え、病欠の理由にもなるとても便利なフレーズ、それは Under the weather beかfeelと一緒につかいます。 I am under the weather / I am feeling under the weather / I feel under the weather どれ…